A pallet company shows how to save 1 million trees without impacting $25-trillion global trade